▼ 宝・住建 　▼ 株式会社モダンクリエート 　▼ 有限会社ジェイ･ファースト 　▼ 三共商事株式会社

▼ 株式会社ケーテック 　▼ 太田造園 　▼ 株式会社みちくさ 　▼ 有限会社バハール

宝・住建設

女性の目線からリフォームを提案。

　一般的に、家計や家の使い勝手には男性より女性のほうが精通している場合が多い。そんな女性ならではのこだわり・視点を強みに、『宝・住建』は住宅リフォームや増改築、プランニングコンサルトを手がける。「クレーム業界」といわれる建設業界であるが、岩村珠子代表は「お客様の笑顔」のために、問題発生時にはすぐさま駆けつけ誠実かつ丁寧な対応を行なってくれる。その細やかな心配りと適切な提案で、多くの顧客の信頼を集めている。

宝・住建

TEL／04-7198-3163　FAX／04-7198-3153

「手作り簡単デッキキット」も発売中。
＊詳細はお問い合わせ下さい。

　外構工事や住宅リフォームを手がける『モダンクリエート』は、その風通しのよいシステムが特長だ。下請け業者を一切通さず、デザイン面の打ち合わせから施工まで一貫して同社が実施することで、高い満足を得られる希望通りの仕上がりが実現できるのだ。ちょっとした手直しから大がかりな工事まで、内装･外装問わず各種リフォームに軽快なフットワークで対応してくれるので、まずはご相談を。

株式会社モダンクリエート

TEL／042-565-9662　FAX／042-565-9655　Eメール／info@moderncreate.com

空室物件の外観・居室内の調査や提案から、定期清掃など衛生的な相談まで幅広く行なっている。

　空室物件を持つ大家さん必見！　数々の内装リフォームを手がけ、次々と入居者が決まったという実績を多く持つのが『ジェイ・ファースト』。賃貸物件を中心に、室内外の工事や清掃を確かな技術で行なってくれると信頼は厚い。気になるところのみをリーズナブルに施工するのはもちろん、お得な内装パックもあり、元の物件を最大限に快適で美しい状態にしてくれる。入居中のメンテナンスやトラブルにも対応、入居者も大家さんも安心だ。

有限会社ジェイ･ファースト

TEL／045-753-3137　FAX／ 045-753-3188

ドイツ製　
マルキルックス・オーニング

T-3300　キャンバスも豊富なカラーバリエーションの中から選ぶことができる。

　景観に溶け込み、美しい佇まいを見せる『ドイツ製　マルキルックス･オーニング』が人気を集めている。単装から3連装まで、あらゆるサイズに対応するベーシックモデル「T-2200」。雨やホコリからキャンバスを守り汚れも防ぐ、完全収納タイプのハイスペックモデル、「T-3300」。アームを前方に倒すことでキャンバスが開く窓用オーニング「T-730」。厳格なテストが重ねられ、安全性、デザイン性ともに優れている。

三共商事株式会社

TEL／03-3255-0029　FAX／03-3257-1560

ガーデンプラン.jp

カラー平面図・カラー立面図・
カラーパース2面　 52,500円

　日本初の庭専門の設計サイト『ガーデンプラン・jp』は外構・エクステリアのリフォームや、ガーデニングデザイン、庭づくりのプランを平面図・立面図と完成予想図（3Dパース）で提供、思い描いたイメージが正確に伝わっているか、思い通りの仕上がりになるか、そんな不安を払拭してくれる。納得いくまで確認でき、同じ図面で数社に合見積りも取れるため、工事費の節約にもつながる画期的な試みといえる。

株式会社ケーテック

TEL／045-772-0155　FAX／045-772-0923　Eメール／webmaster@garden-plan.jp

太田造園

設計･施工･管理までお任せできる。ぜひ、お問い合わせを。

　多彩な花や草木、苔むした庭石。「庭は生き物」と語るのは『太田造園』の太田真光親方。季節とともに移ろっていく美しい庭の景色を提供してくれる。一般的な庭はもちろん、茶庭なども手がける。茶庭の修業にあたり、実際に茶道を習ったという勉強熱心な一面も。そこで獲得した、より奥深いセンスと「おもてなしの心」を糧に、四季折々美しく生きる庭を造り続けている。

太田造園

TEL／075-861-9639　FAX／075-861-9639

みちくさ

希望によりぜひ施工に参加しよう。担当者が最後まで付いて仕上げてくれる。完成後は年間を通じて管理、庭を育てていく。

　好奇心と想い出から造り出す庭。植物を楽しみ毎日が色づいていくような環境づくり。京都の『みちくさ』は、街に住まう人それぞれの想いを汲み取り、造園の技術を駆使して、人の心を豊かに成長させる庭という空間を造り出す。さらに異業種とコラボレーションしながら、造園業から町づくりの開発へとつなげていく。一般家庭から、料亭などの庭園と幅広く手掛け、その誠実さと突出したセンスに魅かれたら、さっそく問い相談してみよう。

株式会社みちくさ

TEL／075-801-3337　FAX／075-801-3337

ペルシャ絨毯

ペルシャ絨毯の代表的な産地、イランのナイン、タブリーズ、イスファハン、クム産の絨毯が揃う。
キリムのクッションカバーも人気。

　母国イラン文化の素晴らしさを伝える店長・ビジャンさんが私たちの元へ届けてくれるのは、日本の住まいに異国の風を吹き込みながらしっくりなじむペルシャ絨毯。本場イランで直接仕入れる上質なウールやシルクの美しい柄は、部屋を華やかに、繊細に彩る。また、敷物やラグに使える平織物・キリムや、毛足が長くふかふかのギャッベなど、デザイン豊富。あなたのお家にはどれが合う？

有限会社バハール

TEL／03-3399-5944　FAX／03-3399-6044